domingo, 5 de mayo de 2024

Palabras del castellano antiguo que no conocías

Cada domingo completaré este post con una nueva palabra. En la red social X (antigua Twitter) completaré la información con una pequeña reflexión o experiencia personal relacionada con dicha palabra. Este post sirve como recopilación únicamente.


Albor: 1) Luz del alba 2) Comienzo o principio de algo

Baldón: injuria o afrenta. deshonor, deshonra, vergüenza, ofensa, agravio, ultraje, oprobio, mancha1, estigma, infamia.

Bucólico: Que evoca de modo idealizado el campo o la vida en el campo.

Cartapacio: 1) Cuaderno para escribir. 2) Funda en la que guardar libros y papeles.

Catafalco: Túmulo adornado con magnificencia, el cual suele ponerse en los templos para las exequias solemnes

Cuchufleta: Sinónimo de broma o chiste.

Cuita: Pena, angustia, aflicción...

Denuedo: Brío, esfuerzo, valor, intrepidez...

Embeleco: 1) Embuste, engaño. 2) Persona o cosa fútil, molesta o enfadosa. 3) (En Puerto Rico) Juego, enredo, montaje, complicación.

Fachenda: relacionada con la vanidad, dicho de una persona ostentosa. 

Felonía: Deslealtad, traición, acción fea

Francachela: reunión de varias personas para regalarse y divertirse comiendo y bebiendo, en general sin tasa y descomedidamente.

Gaudeamus: Fiesta, regocijo, comida y bebida abundantes.

Gazuza: hambre.

Gozne: sinónimo de bisagra. Herraje articulado con que se fijan las hojas de las puertas y ventanas al quicial para que, al abrirlas o cerrarlas, giren sobre aquel.

Hilvanar: dicho de una persona que habla o escribe: Enlazar o coordinar ideas, frases o palabras.

Ícor: En la antigua cirugía, líquido seroso que rezuman ciertas úlceras malignas, sin hallarse en él los elementos del pus y principalmente sus glóbulos.

ignaro: ignorante. Dicho que de aquel que no tiene noticias de las cosas.

Jacarandoso/a: donairoso, alegre, desenvuelto. Persona "chistosa" que suele llenar de risas cualquier situación.

Jofaina: Vasija en forma de taza, de gran diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara y las manos.

Lid: se puede utilizar tanto para un combate como para una disputa de palabra y argumentos.

Lontananza: Hablando de cosas que, por estar muy lejanas, apenas se pueden distinguir.

Lutier: Persona que construye o repara instrumentos musicales de cuerda.

Mancebo: joven, referido al varón.

Mancia: arte de la adivinación. Ejemplos: cartomancia, nigromancia, quiromancia... 

Motil: muchacho que sirve a las labores.

Nimbo: 1) Aureola: círculo en la cabeza de las imágenes sagradas. 2) Nube grande, baja y grisácea, portadora de lluvia, nieve o granizo. 3) Círculo que en ciertas medallas, y particularmente en las del Bajo Imperio, rodea la cabeza de algunos emperadores.

Ordalía: Prueba ritual usada en la Europa medieval y en ciertas sociedades para averiguar la culpabilidad o inocencia de una persona acusada, y una de cuyas formas es el juicio de Dios.

Pesquisa: Información o indagación que se hace de algo para averiguar la realidad de ello o sus circunstancias.

Regüeldo: Sinónimo de eructo: acción y efecto de regoldar. 

Sarraceno: Sinónimo de musulmán.

Sursuncorda: Supuesto personaje anónimo de mucha importancia. Ejem: "No lo haré aunque lo mande el sursuncorda".

Vituallas: Conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos.

Zozobra: Dicho de una embarcación: Peligrar por la fuerza y contraste de los vientos.


No hay comentarios:

Publicar un comentario